在《南方公园》这两集的故事里,randy因为新买了一台摄影机,所以整天拿着它东拍西拍。拍摄内容极度无聊和重复……包括家人吃饭、洗澡、看电视、上厕所等等,而且他一边拍还一边配以自己的旁白解说。
“randy!我向上帝发誓,你要再不把那玩意儿放下……”sharon愤怒地朝他咆哮着,这几天来她已经受够了丈夫的胡闹。
但randy却以他这几天反复使用的同一句话回应道:“sharon,总有一天你会因为我录了那么多家庭轶事而高兴的。”
“我没跟你开玩笑,randy,够了!”sharon吼道:“你有什么必要录下每一分每一秒……”
忽然,一声沉闷的咆哮在屋外响起……
sharon的话被打断,她的神情变得惊疑不定。
“那是什么鬼东西?”randy也道。
但他并没有停止拍摄,而是进入了“科洛弗档案”(又名《苜蓿地》,影片拍摄手法另辟蹊径,以剧中人物拿着便携式摄影机的视角展开)的节奏。
“噢,天哪。”sharon在感到地震般的脚步声后,有些害怕地说道。
“外面好像出事了……”randy说道:“你待在屋里别动。”他说着便手持摄像机朝屋外跑去。
当他跑向门口时,stan的暴力姐姐shelly正好从二楼下来,她站在楼梯上道:“发生什么了?爸爸。”
“回你房间去!shelly!”randy用命令的口吻回道。
接着,randy就冲向了屋外。一开门他就看到了尖叫着奔逃的人群,天上还传来直升机旋翼的响声,他抬头望去,竟看到了两架支奴干(chinook,即电影中常见的那种双旋翼运输直升机)悬停在空中。
randy在人群中看到了一张熟面孔,是stan的班主任mr.garrison(下限仅次于randy的贱人,外形是秃头、戴眼镜,一身绿衣。此人曾做过两次变性手术,期间分别当过男异性恋、基佬、女异性恋和蕾丝边;每次他改变性取向后,都会参与该群体的集会和示威活动,而当涉及其自身利益后又会立即转变立场,并猖狂攻击和侮辱其他群体。可谓是“屁股决定脑袋”的典型案例),randy上去拉住他问道:“出什么事了?”
garrison惊慌地回道:“它们无处不在!”
“什么?‘它们’是指什么?”randy追问道。
“毛茸茸的东西……”garrison喊道:“真的……超级毛茸茸的!”他喊完就甩脱了randy的胳膊,顺着人群的方向逃了出去。
“啊——”
一声惨叫吸引了randy的视线,他转过头,只见一个穿着黄色t恤和牛仔裤的男人从极远处腾空飞来,啪一声就掉在了自己跟前。
那人的身体摔得严重扭曲变形,左腿像上过老虎凳似的朝前弯折,双臂则是被折到了身后;其躯干左侧的肋骨已暴露在外,右手腕的骨头也戳了出来。
几乎在落地的瞬间,那男人就断气了,且口鼻流血、死不瞑目。
“这【哔——】是谁干的!”randy惊叫着骂道。
呜——
又是一声低吟。