尽管他确实立刻认出了那个声音，那声音让他手臂上的头发都竖起来了。

“我所有的员工都是男性，但这并不意味着你应该把我当成性别歧视者。这是因为我的妻子……”亨利?李曼说。“霍利斯。”他抱怨道。

凯斯特抬起一只手挡住强光，仍然试图辨认李曼。“我没有……”他说。

“很好……”李曼说。

“如果是我，我不会送海莉——还有格特——去那所昂贵的学校。我指的是性别歧视。”

现在凯斯特可以看到亨利在一张巨大的、令人生畏的、闪闪发光的黑樱桃木桌子后面沾沾自喜地对自己微笑，这张桌子也像船一样弯曲。

这里肯定有一个主题。他等着李曼请他坐下，不知道他是否愿意。“霍利斯怎么样？”

“好吧。大家都很好。「请坐……」李曼说。谢谢你，亨利……”凯斯特说，想起李曼先生坚持要别人直呼他的名字。

“是李曼先生。”

“李曼先生。”凯斯特按照爱德华的指示坐在椅子边上（「如果他认为你是个懒鬼，就不要一直坐在后面」）。

这里没有那么刺眼了，他现在可以清楚地看到李曼先生的脸了，他那画得尖尖的脸，他那薄薄的黑胡子，他那双闪闪发光的眼睛好奇地看着他，太阳在他周围勾勒出一个轮廓。

“因此，我注意到，你将为我的合作伙伴在这条——咳咳——金枪鱼跑道上工作。”

“是的……”凯斯特说，急切地向前缓慢移动，以完美的姿势坐着。

李曼坐在椅子上朝着窗户转过身来。他站起来，走到房间的一边，按下一个按钮，百叶窗慢慢放下，让凯斯特感到感激，但他怀疑这都是某种心理计划的一部分。李曼先生想让他有这种感觉。

“虽然我必须和你说实话；这不完全是金枪鱼赛跑……”李曼说。“更像是一次危险的寻宝探险。”

“更好！”凯斯特说。

李曼回到办公桌前坐下。“不要超越自己。”

“好吧……”凯斯特说，一边在座位上扭来扭去，尽管现在阴凉处好多了。