凯瑟琳揉了揉眼睛，慢慢下床。她走到厨房，用苏珊做的壶给自己倒了一杯咖啡。

“你有没有什么东西不是透明的、大腿高的或露背的？”苏珊问，徒劳地四处寻找她可以穿的东西。凯瑟琳的许多服装都拥有这三种品质。“你知道你穿得像个……"

「妓女」凯瑟琳愉快地提议，啜饮着咖啡，立刻感到清醒。

她和苏珊一起走进壁橱，开始翻她的东西。“不，你不会在那里找到不暴露你身体某个部位的东西。不，我从来没有收到任何关于我的衣柜的投诉。天哪，你比妈妈还糟糕……”凯瑟琳一边说，一边脱下浴袍，穿上一件小黑裙。

苏珊发出愤慨的呻吟。“不要说「妓女」；这很常见。”

“那么，今晚的女士？”凯瑟琳笑了，让她姐姐独自为一件衣服烦恼。她坐在梳妆台前，开始化妆。

“这个怎么样？”苏珊问，出来给她看她发现了什么。她穿着一件简单的深色长袖连衣裙，裙摆较长。

“我觉得很幸运，我甚至找到了它。我不认为你拥有任何覆盖你手臂的东西。”

“你看起来像个修女……”凯瑟琳一边说，一边用胭脂刷着脸颊。

“我买这个是为了参加化妆舞会。这是新奥尔良，苏珊，派对在标准酒店的屋顶举行。你不能看起来像是刚出道。还有，现在是八月。你要沸腾了。”

“我只是觉得这样更舒服。”

「修女」。

苏珊用怀疑的眼光看着凯瑟琳的领口。“你确定你没有穿那件衣服吗？”

“你真有趣。我们走吧……”她说，用纸巾吸干了口红。“尽量别让我难堪。”

第35章 曼哈顿的吸血鬼

标准酒店位于城镇的最西边，靠近哈德逊河。苏珊从来不喜欢时髦的活动，所以看到笨重的大猩猩保镖和一只穿着黑色鸡尾酒裙的梭鱼在入口处挥舞剪贴板，她有点紧张。

“你认为我们会进去吗？我们确实没有请柬……”苏珊低声说道。

"那条看起来像穿着裙子的法夫纳，"她说，指的是那条嫉妒地守护着黄金宝藏的传说中的龙。