佟贝贝一手握鼠标，把屏幕上的文档上下来回地拉着，一手手机：“以前的项目？哪年的？”

秦岭准确地报出了年份：“13年的项目了。”

佟贝贝心底咯噔，接着问：“给那家法国公司设计的楼是双子星？”

秦岭以为佟贝贝看了他丢在电脑里的文件：“嗯。”

佟贝贝：“麓山以前不叫麓山？”

秦岭觉得这问得有些怪，怎么提到这个了？

“确实不是现在的公司名。”

佟贝贝准确地报了出来：“关山？”

秦岭：“关门大吉的关，不吉利，就改了。”

那就是了。

佟贝贝心底又是声咯噔。

挂了电话，佟贝贝惊愕地坐在电脑前，满脸不敢相信。

太巧了，这也太巧了吧！

佟贝贝起身下楼，一楼小书房抱出自己的笔记本，登陆自己学生时代用的老邮箱。

一登陆，佟贝贝就翻出了13年年末那个时间段的往来邮箱。

其中频繁与他来往的一个邮箱的名字写着：qin。

随便点开一个已发送的邮件，收件方的邮箱地址的前缀，赫然就是：qinling。

但那时候他误以为后面的“ling”才是姓氏，在主要联系方式都是邮箱的前提下，偶尔几次电话联络，他喊的都是“ling总”，对方从没有否认过。

所以根本不是什么“ling总”，而是秦岭？

佟贝贝有种一切巧得过分的荒诞感。

再看那些语气强势、甚至带着点不客气的邮件内容……

所以，当年把他训得跟孙子一样的兼职公司的老板，也是秦岭？

原来他们早认识？

早有过交集？！

过往的回忆跟春天抽条的树枝似的，一下在脑海中舒展开。

翻译文件时的焦头烂额，翻译文本被打回来、质问他翻译的什么小学生作文的不客气的臭骂；

还有熬的那一个个大夜，青灰的黑眼圈，生气还得默默忍下情绪接着翻的气恼。

以及沉下心认真翻译，熬过一个个艰难时刻后重新搭建的自信，和对自己的正确认知。

连当初电话里听到的那句臭骂都有如实质般地响彻在了耳畔——